Poradnik branżowy · Hotele
Reklama hotelu w Google: Mapy, ceny i strona, z której goście rezerwują bez prowizji
Jarek Szmajduch · Opublikowano 7 listopada 2026 · Zaktualizowano 8 listopada 2026 · ok. 11 min czytania
W skrócie
Reklama hotelu działa najlepiej tam, gdzie gość wybiera nocleg: w Mapach Google, w cenach pokazywanych obok portali i na stronie hotelu. Hasła typu „hotel Szczyrk” czy „hotel Katowice” Google dostaje tysiące razy w miesiącu. Zacznij od wizytówki z dobrą kategorią i zdjęciami pokoi, podłącz ceny do Google, a strona niech da gościowi powód, żeby zarezerwował bezpośrednio.
Spis treści · 12 rozdziałów
- Która reklama hotelu działa dziś najlepiej i kogo łapie każdy kanał?
- Ilu gości szuka w Google hotelu w Twojej miejscowości?
- Czego dokładnie szukają goście w mojej okolicy i kiedy?
- Dlaczego goście rezerwują mój hotel w portalu, a nie na mojej stronie?
- Ile jest warta dla mojego hotelu jedna rezerwacja bezpośrednia?
- Jak ustawić wizytówkę Google mojego hotelu, żeby gość widział cenę i link do mojej strony?
- Co musi mieć strona internetowa hotelu, żeby gość zarezerwował bezpośrednio?
- Co zrobiłbyś dla mojego hotelu w pierwszych 90 dniach?
- Jak sprawdzę, czy reklama mojego hotelu w Google działa?
- Jakie błędy w Google najczęściej popełniają hotele?
- Pytania, które hotelarze zadają mi i czatom AI
- Źródła
Która reklama hotelu działa dziś najlepiej i kogo łapie każdy kanał?
Najwięcej rezerwacji daje reklama widoczna w chwili, gdy gość już szuka noclegu: wizytówka w Mapach, ceny w Google i strona hotelu. Reszta kanałów buduje zainteresowanie, ale rzadziej kończy się rezerwacją tego samego dnia.
Tak wygląda to w praktyce jednego hotelu:
- Wizytówka w Mapach Google: łapie gościa, który wpisuje miejscowość i „hotel”. Ma sens zawsze, od pierwszego dnia, i kosztuje głównie Twój czas.
- Ceny i link do rezerwacji w Google: łapią gościa, który porównuje ceny na konkretne daty. Mają sens, jeśli Twój system rezerwacji potrafi je przekazać.
- Strona internetowa hotelu: łapie gościa, który chce zobaczyć pokój, pakiet, salę na wesele albo dojazd. Ma sens zawsze, bo tu kończy się rezerwacja bez prowizji.
- Portale rezerwacyjne: łapią gości, którzy jeszcze Cię nie znają. Mają sens, ale biorą prowizję od każdej rezerwacji, także od stałych gości.
- Facebook, Instagram, TikTok: łapią ludzi, którzy dziś niczego nie szukają. Mają sens przy pakietach sezonowych i wydarzeniach. Zabawny film może obiec cały internet, jak w głośnym przypadku pewnego hotelu w 2024 roku, ale nie da się tego zaplanować.
- Płatne reklamy Google: mają sens, gdy wizytówka, ceny i strona są gotowe. Inaczej płacisz za kliknięcia, które kończą się w portalu.
- Billboardy, ulotki, targi: łapią ludzi przy drodze i w okolicy. Mają sens przy hotelu przy trasie albo przy otwarciu.
Ten poradnik skupia się na pierwszych trzech, bo to one obsługują gościa w chwili decyzji.
Ilu gości szuka w Google hotelu w Twojej miejscowości?
Tyle razy w miesiącu ktoś wpisuje w Google „hotel” razem z nazwą śląskiego miasta (średnia z 12 miesięcy):
Suma dla 8 miast
28 390
wyszukiwań „hotel + miasto” w miesiącu
Katowice
6 600
Szczyrk
6 600
Wisła
4 400
Gliwice
3 600
Tychy
2 900
Bielsko-Biała
2 400
Ustroń
1 300
Pszczyna
590
Źródło: DataForSEO, Google Ads, wyszukiwania w Polsce, średnia z 12 miesięcy, pomiar 7.11.2026
„hotel Katowice” to 6 600 wyszukiwań miesięcznie, „hotel Pszczyna” 590. Za każdym stoi osoba, która właśnie szuka hotelu i zwykle wybiera jedną z trzech firm z mapki Google. Jeśli Twojej firmy nie ma w tej trójce, te zapytania trafiają do konkurencji.
Czego dokładnie szukają goście w mojej okolicy i kiedy?
Goście wpisują miejscowość i to, czego oczekują od pobytu: SPA, basen, salę konferencyjną. Tak często w miesiącu Google dostaje kilka takich fraz:
- „hotel rybnik”: 1 300 razy;
- „hotel żory”: 590 razy;
- „hotel spa wisła”: 390 razy;
- „hotel z basenem wisła”: 390 razy;
- „hotel spa szczyrk”: 320 razy;
- „hotel spa ustroń”: 210 razy;
- „sala konferencyjna katowice”: 140 razy.
Źródło: DataForSEO, Google Ads, wyszukiwania w Polsce frazy z nazwą miejscowości, średnia z 12 miesięcy (od 10.2025 do 09.2026), pomiar 7.11.2026.
Co to znaczy dla Twojego hotelu: jeśli w wizytówce i na stronie nie ma słów „SPA”, „basen” czy „sala konferencyjna” obok nazwy miejscowości, Google ma mniej powodów, żeby pokazać Cię na te hasła. Każde udogodnienie, za które gość płaci, powinno mieć opis na stronie i zaznaczony atrybut w wizytówce.
Popyt zmienia się mocno w ciągu roku. „hotel z basenem wisła” wpisano 720 razy w styczniu 2026 i 140 razy w maju 2026, „hotel spa wisła” 590 razy w listopadzie 2025 i 170 razy w czerwcu 2026. W mieście jest inaczej: „hotel gliwice” miał 4 400 wyszukiwań w kwietniu 2026 i 2 400 we wrześniu 2026 (to samo źródło). Pakiety, zdjęcia i posty w wizytówce przygotuj przed szczytem w Twojej miejscowości, nie w jego trakcie.
Fraz o weselach i konferencjach jest mniej, za to jedno takie zapytanie daje tyle obrotu, co kilkadziesiąt zwykłych rezerwacji. O tym dalej.
Dlaczego goście rezerwują mój hotel w portalu, a nie na mojej stronie?
Najczęściej dlatego, że w portalu od razu widzą cenę, rezerwują w minutę i mają opinie w jednym miejscu. Jeśli na stronie hotelu cena jest „na zapytanie”, a kalendarz nie działa na telefonie, gość wraca do portalu.
Strona hotelu wygrywa, kiedy daje coś więcej niż portal:
- pełny opis każdego typu pokoju: metraż, łóżka, widok, łazienka, zdjęcia z dwóch stron;
- cenę w kalendarzu, a nie „zapytaj o ofertę”, i tę samą cenę co w portalu za ten sam pokój i termin, bo gość porównuje stawki obok siebie;
- pakiety, których nie ma w portalu: weekend z kolacją, pobyt z zabiegami, oferta dla firm;
- odpowiedzi na pytania: parking, zwierzęta, późne zameldowanie, łóżeczko dla dziecka, ładowarka do auta;
- bezpośredni kontakt: telefon, czat albo formularz dla grup i firm.
Co odstrasza: zdjęcia sprzed remontu, cennik w PDF z poprzedniego sezonu, brak wersji angielskiej w hotelu, który obsługuje gości z zagranicy, i brak informacji o dojeździe z autostrady czy lotniska.
Ile jest warta dla mojego hotelu jedna rezerwacja bezpośrednia?
W moim przykładzie każda rezerwacja przeniesiona z portalu na Twoją stronę albo telefon zostawia w hotelu 120 zł więcej. Jedno zapytanie o wesele z noclegami to kilkadziesiąt tysięcy złotych obrotu. Liczby są przykładowe, podstaw swoje.
Przykład do policzenia
- Cena pokoju dwuosobowego: 400 zł za noc (przykład).
- Średni pobyt: 2 noce (przykład). Rezerwacja to więc 800 zł.
- Prowizja portalu: 15% (przykład, sprawdź stawkę w swojej umowie). Przy rezerwacji przez portal oddajesz 120 zł.
- Rezerwacje przeniesione z portalu na stronę lub telefon: 20 w miesiącu (przykład).
Wynik
2 400 zł miesięcznie
Daje to 20 × 120 zł = 2 400 zł miesięcznie, czyli ok. 28 800 zł rocznie, bez zmiany ceny dla gościa.
Przy grupach rachunek jest zupełnie inny. Wesele na 100 osób z noclegami albo dwudniowa konferencja firmy z regionu to jedno zapytanie i kilkadziesiąt tysięcy złotych obrotu (przykład). Takie zapytania przychodzą z formularza na stronie i z telefonu, nie z portalu. Dlatego podstrony wesel i konferencji często są najcenniejszymi podstronami hotelu, choć odwiedza je najmniej osób.
Jak ustawić wizytówkę Google mojego hotelu, żeby gość widział cenę i link do mojej strony?
Wybierz dokładną kategorię, zaznacz udogodnienia, sprawdź u dostawcy systemu rezerwacji, czy przekazuje ceny do Google, i dodaj zdjęcia każdego pokoju. Google ocenia firmy po trafności, odległości i rozpoznawalności. Odległości nie zmienisz, dwie pozostałe tak.
Do odhaczenia · 9 punktów
- Właściwy typ obiektu. Google rozróżnia hotele, obiekty wynajmu wakacyjnego i noclegi na świeżym powietrzu. Hotel to obiekt z recepcją albo obsługą na miejscu, który przyjmuje gości na noc i ma publiczny adres.
- Kategoria główna dokładna: hotel, hotel ze SPA, hotel konferencyjny, a nie ogólny „obiekt noclegowy”.
- Udogodnienia i atrybuty zaznaczone zgodnie z prawdą: parking, basen, Wi-Fi, śniadanie, zwierzęta, dostępność dla osób z niepełnosprawnościami. Gość filtruje po nich wyniki.
- Ceny i linki do rezerwacji w Google: sprawdź w Hotel Center albo u dostawcy systemu rezerwacji, czy Twoja strona może pojawiać się obok portali.
- Godziny recepcji i godziny niestandardowe w święta, jeśli recepcja nie działa całą dobę.
- Zdjęcia: każdy typ pokoju, łazienka, śniadanie, sala, SPA, budynek z zewnątrz w dzień i wieczorem, parking.
- Odpowiedzi na opinie po polsku i w języku gościa. Krótko, z odniesieniem do tego, co opisał. Jak to robić, opisałem w poradniku o odpowiadaniu na negatywną opinię.
- Prośba o opinię po wymeldowaniu: mail albo SMS z linkiem, bez nagród za ocenę. Wzory masz w poradniku z wzorami próśb.
- Link „Witryna” prowadzi na Twoją stronę, a nie do profilu w portalu.
Wyniki hotelowe w Google w Unii Europejskiej zmieniły się po wejściu aktu o rynkach cyfrowych. Według analizy firmy Mirai (14.10.2024, ponad 3 000 obiektów) udział Google Hotels jako źródła rezerwacji bezpośrednich w UE spadł z 13,4% do 8,9%. Tym ważniejsze są kompletna wizytówka i strona, bo to one zostają Twoje bez względu na wygląd modułu z cenami.
Co musi mieć strona internetowa hotelu, żeby gość zarezerwował bezpośrednio?
Gość ma kilka pytań: jak wygląda pokój, ile kosztuje w moim terminie, co jest w okolicy i jak dojadę. Strona, która odpowiada na nie w kilka sekund na telefonie, wygrywa z ładniejszą stroną, która każe szukać.
Do odhaczenia · 9 punktów
- Strona główna: kim jesteś w jednym zdaniu (np. „hotel ze SPA w centrum Wisły”), kalendarz rezerwacji na górze, telefon.
- Pokoje: osobna podstrona każdego typu pokoju, z metrażem, łóżkami, zdjęciami i ceną „od”.
- Pakiety i oferty: osobne podstrony dla pakietów, które sprzedajesz najczęściej, bo każdy pakiet to osobne hasło w Google.
- Wesela i konferencje: sale z liczbą miejsc, przykładowe menu, zdjęcia sali nakrytej na przyjęcie, formularz zapytania.
- Restauracja i SPA: opisane osobno, jeśli są otwarte także dla gości z zewnątrz.
- Okolica i dojazd: atrakcje w promieniu kilku kilometrów, dojazd z autostrady, lotniska, dworca.
- Pytania i odpowiedzi: zameldowanie, zwierzęta, parking, dzieci, anulowanie.
- Wersja językowa, jeśli masz gości z zagranicy. Pełna, a nie tylko strona główna.
- Na każdej podstronie: przycisk rezerwacji, telefon klikalny jednym dotknięciem i dane strukturalne hotelu opisane w dokumentacji Google o danych strukturalnych firm lokalnych.
Opisane pokoje, pakiety i okolica przydają się podwójnie: czyta je gość, Google i czaty AI, które coraz częściej odpowiadają na pytanie „gdzie przenocować”. Sprawdź też, jak Twoja obecna strona wygląda na telefonie, według testu strony na telefonie.
Jak zrobić formularz, z którego firmy i pary młode wyślą zapytanie?
Wystarczy siedem pól: imię, telefon, e-mail, termin, liczba osób, liczba pokoi i rodzaj wydarzenia. Szczegóły i tak ustalasz przez telefon, a krótki formularz to więcej zapytań.
Co zrobiłbyś dla mojego hotelu w pierwszych 90 dniach?
Najpierw wizytówka i ceny w Google, potem strona z podstronami pokoi, pakietów, wesel i konferencji, na końcu opinie i pomiar rezerwacji bezpośrednich. Nie mam jeszcze realizacji hotelu, więc nie będę udawać, że mam. Mam plan, który stosuję w firmach usługowych z Mapami i rezerwacjami, przełożony na hotel. Bez obietnic pozycji.
Co zrobiłbym dla Twojego hotelu
1
Krok 1 · Tygodnie 1 i 2
Dane i konkurencja
- Sprawdzam, na jakie hasła pokazują się hotele z Twojej okolicy, np. „hotel Szczyrk”, „hotel spa Wisła”, „hotel Bielsko-Biała”, „sala konferencyjna Katowice”, i w których miesiącach goście szukają najczęściej.
- Porównuję Twoją wizytówkę z trzema hotelami, które Google pokazuje wyżej: kategorie, udogodnienia, zdjęcia, opinie.
- Sprawdzam, czy Twój system rezerwacji może przekazywać ceny do Google i czy ceny w portalach zgadzają się ze stroną.
2
Krok 2 · Tygodnie 3 do 8
Strona
- Podstrona każdego typu pokoju, pakietów, konferencji, wesel, restauracji i SPA.
- Kalendarz rezerwacji widoczny na każdej podstronie, telefon pod kciukiem.
- Strona „okolica i dojazd” z miejscami, które gość naprawdę odwiedza.
- Pytania i odpowiedzi, dane strukturalne, wersja językowa, zgłoszenie do Google Search Console.
3
Krok 3 · Tygodnie 9 do 12
Wizytówka, opinie, pomiar
- Uzupełnione udogodnienia, nowe zdjęcia każdego pokoju, posty z pakietami przed szczytem sezonu.
- Prośba o opinię po wymeldowaniu i odpowiedzi na opinie w dwóch językach.
- Po 12 tygodniach patrzymy razem, ile rezerwacji i zapytań przyszło bezpośrednio.
Jak sprawdzę, czy reklama mojego hotelu w Google działa?
Patrz na rezerwacje i zapytania, a nie na samą liczbę odwiedzin strony. Wystarczą cztery liczby, sprawdzane raz w miesiącu:
- Rezerwacje ze strony: ile pobytów zarezerwowano bezpośrednio, w porównaniu z tym samym miesiącem rok wcześniej.
- Połączenia i kliknięcia w witrynę z wizytówki: widać je w statystykach wizytówki Google.
- Zapytania o wesela i konferencje z formularza i telefonu.
- Hasła z Search Console: na jakie frazy z miejscowością i udogodnieniem pokazuje się Twoja strona.
Do tego jedno pytanie przy meldunku albo w mailu potwierdzającym: „Skąd Pan o nas wie?”. Po kilku miesiącach zobaczysz, który kanał naprawdę przyprowadza gości.
Jakie błędy w Google najczęściej popełniają hotele?
Najczęściej: strona bez cen, wszystkie pokoje na jednej podstronie i link „Witryna” prowadzący do portalu zamiast na stronę hotelu.
- Strona bez cen. Gość, który nie widzi ceny, wraca do portalu, gdzie ją widzi.
- Wszystkie pokoje na jednej podstronie. Google nie ma czego pokazać na hasło „apartament z widokiem na góry Wisła”.
- Kalendarz, który nie działa na telefonie albo otwiera się w osobnym oknie bez logo hotelu.
- Link „Witryna” w wizytówce prowadzi do portalu. Sam kierujesz gościa tam, gdzie płacisz prowizję.
- Brak podstron wesel i konferencji, choć hotel żyje z nich poza sezonem.
- Zdjęcia sprzed remontu i rozjazd między zdjęciami a rzeczywistością, który kończy się słabą opinią.
- Opinie bez odpowiedzi, zwłaszcza po angielsku i niemiecku.
- Wersja językowa tylko na stronie głównej. Gość z zagranicy klika w pokój i trafia na polski tekst.
Pytania, które hotelarze zadają mi i czatom AI
Źródła

Autor poradnika
Jarek Szmajduch
Od 2017 roku robię strony internetowe i pozycjonowanie lokalne dla firm usługowych z biura w Żorach. Sam piszę teksty, sam ustawiam wizytówki i rozmawiasz bezpośrednio ze mną.
Kolejny krok
Chcesz, żeby więcej gości rezerwowało u Ciebie bezpośrednio?
Zrobię darmowy audyt strony i wizytówki Twojego hotelu. Nagram, co widzę i od czego zacząłbym. Możemy też porozmawiać 20 minut przez telefon. Orientacyjne ceny stron są w cenniku.


